L’actrice américaine d’origine asiatique Caroline Donica parle de la réconciliation des mondes de ses parents adoptifs et biologiques

Pendant son enfance, Caroline Donica s’est sentie isolée à la fois de ses racines sud-coréennes et de la culture américaine dans laquelle elle a grandi. raconte Santé dans la vidéo ci-dessus. La vidéo de Donica fait partie de la série See/Her « Multiplicity » de Dotdash Meredith, qui suit diverses femmes à différentes étapes de la vie et explore qui elles pensent qu’elles doivent être pour s’intégrer à la culture dominante.

Bien qu’elle et ses frères et sœurs aient toujours compris qu’ils étaient adoptés, les réalités de la culture dans laquelle ils sont nés et celle dans laquelle ils ont grandi étaient difficiles à concilier.

« Je ne pense pas que mes parents aient jamais vraiment déclaré la différence culturelle entre être blanc et être coréen », explique Donica, une enseignante, actrice, scénariste et réalisatrice basée à Atlanta. « Nous avions des livres sur la Corée du Sud et la culture coréenne et quelques contes de fées coréens. Mais nous n’avons jamais parlé de la différence entre être blanc et coréen dans une région à prédominance blanche, en Amérique blanche. Et nous n’avons jamais parlé de la façon dont nous serions traités différemment. »

Cela a rendu la navigation dans son enfance déroutante pour Donica, qui a dû faire face à des questions intrusives et nuisibles sur son identité à l’école. « Je recevais cette question tout le temps : ‘Qu’est-ce que tu es ?’ Et ça me rendait dingue », se souvient-elle. « Parce que je me disais : ‘Pourquoi est-ce important ? Qu’est-ce que ça a à voir avec toi ? Je ne te demande jamais ça.' »

L’implication de la question était également blessante. « Quand tu dis une question comme ‘Qu’est-ce que tu es?’ vous objectivez la personne. Même la question elle-même [is like saying] tu n’es même plus humaine », explique Donica, ajoutant qu’elle a appris à changer de code pour s’intégrer : « Le changement de code est devenu une partie inhérente de ma nature. »

Toute la confusion que Donica ressentait à propos de son héritage et de son identité a finalement atteint son paroxysme. « Quand j’étais au début de la vingtaine, je me sentais vraiment mal à l’aise et pas à ma place, et je me disais, je ne sais pas qui je suis. Je ne suis pas assez asiatique pour être asiatique, et je ne suis pas assez blanche pour être blanche « , dit Donica. » C’est comme si vous n’apparteniez à aucun des deux mondes … vous ne pouvez sûrement pas avoir un pied dans les deux mondes . Vous devez savoir qui vous êtes. » Cela a conduit à croire qu’elle devait « choisir » entre être blanche et asiatique.

Mais ce tournant a finalement aidé Donica à s’attaquer à une réalisation importante. « Je ne suis pas traité de la même façon que mon [white] Parents; Je ne suis pas perçue de la même manière que mes parents », dit-elle. Cette découverte a conduit Donica à embrasser ses racines coréennes d’une manière qu’elle n’avait pas explorée auparavant.

« J’ai essayé de me familiariser davantage avec certains aspects coréens », se souvient Donica, expliquant qu’elle a commencé à faire ses courses sur un marché coréen et à fréquenter des restaurants coréens. « La nourriture est devenue un peu mon entrée dans la culture coréenne parce que j’aime cuisiner et j’aime expérimenter la cuisine. » Parfois, elle se sentait mal à l’aise d’entrer dans ces lieux parce qu’elle ne parlait pas coréen. Cependant, elle s’est depuis développée à l’aise pour en savoir plus sur son héritage – et elle pense que c’est une leçon importante pour savoir qui elle est.

« Je pense que chacun, à sa manière, est constamment en train de trouver son moi authentique et de trouver son but dans la vie », déclare Donica. « Je pense que pour moi, une grande partie du voyage a été d’apprendre à savoir qui je suis sans vraiment savoir qui je suis. »

Son combat et son parcours ont appris à Donica l’importance de se contenter d’elle-même. « Nous sommes vraiment plus heureux et plus épanouis si nous sommes capables de laisser tomber nos attentes », dit-elle. « Apprendre à abandonner ces choses m’a vraiment donné beaucoup plus de sérénité et de paix pour être qui je suis en ce moment et apprendre à accepter le voyage pour trouver qui je suis. »

Pour recevoir plus d’histoires inspirantes dans votre boîte de réception, inscrivez-vous au Mode de vie sain bulletin

  • Caroline Donica a eu du mal à concilier ses racines sud-coréennes et sa culture américaine d'adoption.
  • Elle a appris à embrasser ses racines coréennes et à explorer sa culture en se familiarisant avec la nourriture et les traditions de Corée du Sud.
  • Son voyage vers la découverte de soi lui a appris l'importance d'accepter qui elle est vraiment sans avoir à choisir entre ses différentes identités culturelles.
Bien-être Famille Diversité et inclusion