Les fans seront toutefois ravis d'apprendre qu'il ne s'agissait que d'une tumeur bénigne ne pouvant dégénérer en lésion cancéreuse.

Johnny Hallyday a d'ailleurs tenu à rassurer ses fans en déclarant :

« Je rassure tout le monde, tout va bien maintenant, mais je suis sorti d'une pénible opération. Suite au décès de Michael Jackson, les assureurs de ma tournée m'ont demandé de faire un bilan de santé plus complet. À cette occasion, les médecins ont découvert que j'avais un petit cancer sur le colon. On me l'a donc enlevé, et c'est fini.»

Info ou intox ? Selon Renaud Revel la famille pourrait demander le retrait du magazine des kiosques... Catherine Rambert, directrice de Télé Star, s'est dite étonnée car selon elle le chanteur s'est confié spontanément et savait que l'entretien était enregistré.